tránh không khỏi Tiếng Trung là gì

短不了 <免不了。>

• không tránh khỏi:    免不了 ; 免不得
• không tránh khỏi hiềm nghi:    不避嫌疑
• trẻ con tập đi không tránh khỏi té ngã:    小孩儿学走路免不了要跌跤小孩儿学走路免不了要跌跤。 栽跟头; 蹎; 踣

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

不能说无一遗漏，至少少校以上的军官，全部拿下。
Tránh không khỏi bỏ sót, chí ít sĩ quan cấp thiếu tá trở lên, bắt toàn bộ.

“他的飞刀太可怕，根本避不开，逃，现在就逃。
"Hắn phi đao thật đáng sợ, căn bản tránh không khỏi, trốn, hiện tại bỏ chạy."

“算了，我还是不说了，该来的总会来，想躲也躲不过。
"Quên đi, ta vẫn là không nói, nên đến đều sẽ đến, muốn tránh cũng tránh không khỏi.

“老公，我现在在马尔代夫，今晚你好好看家！”既然躲不过，那她跑~
"Ông xã, bây giờ em đang ở Maldives, đêm nay anh trông nhà cho tốt nhé!\" Nếu tránh không khỏi, cô chạy ~

“你不需要这么客气，就算是跪求，你今天也难逃一死。
"Ngươi không cần khách khí như vậy, cho dù là quỳ xuống van lạy, ngươi hôm nay cũng tránh không khỏi cái chết".